„Nicht schießen, deutscher Puschkin!“

„Der Deutsche kennt im Ganzen sein Deutschland schlecht. Es gibt viele, die Italien besser kennen. Aber mit der Unbereistheit Ostpreußens hat es doch seine besondere Bewandtnis. Es bestehen Vorurteile. Es besteht eine Neigung zu seelischer Fahrlässigkeit, zum Sichabwenden, zum kulturellen Fallenlassen.
(Thomas Mann)

Von einer Reise nach Kaliningrad, das zwar nicht mehr Königsberg heißt, aber viel mehr Königsberg enthält, als man erwarten könnte. Und warum die Region und Enklave Kaliningrad sowohl profitiert vom neuen Eisernen Vorhang, hinter den die EU Russland aussperren will – als auch darunter leidet.

Von Jan Kobel / September 2026

„Egal was du erwartest, es ist immer anders als du denkst“ – dies ist die Erkenntnisse, die sich mir als einem, der gern gegen den Strom des Massentourismus reist, eingeprägt hat. Egal ob drei Tage in Duisburg oder zwei Wochen in New York City: es stimmt immer.

„Nicht schießen, deutscher Puschkin!“ weiterlesen

Es steht alles in der Bibel

„Kolonialismus ist nicht etwas, das der Westen tut, Kolonialismus ist das, was den Westen ausmacht.“
„
„ … und kein Gott, der dies duldet.“
(Alon Mizrahi)

Über erfundene Identitäten und historische Erzählungen hinter dem Projekt „Israel“.

Von ALON MIZRAHI
(computerübersetzt aus dem Englischen / Foto: documenta fifteen, Kassel 2022)

31. DEZEMBER 2024

Während ich mich hinsetze, um meinen letzten Aufsatz für 2024 zu schreiben, denke ich darüber nach, was ich in diesem Jahr sowohl biografisch als auch in Bezug auf die Ideen und politischen Zusammenhänge, die es bestimmten, durchgemacht habe.

Es steht alles in der Bibel weiterlesen

1000 Kriege jenseits der Meere

(Foto: gefallene Unionisten im amerikanischen Bürgerkrieg 1861-1865)

Wie die USA Krieg führen (lassen) – Kleines Kompendium der wichtigsten Kriege der USA in zwölf Absätzen.

EINLEITUNG:

Die Vereinigten Staaten von Amerika sind eine Nation im Dauerkrieg, die auf dem gesamten Globus seit 200 Jahren gewaltsam interveniert, durch Militär, inszenierte Putsche oder selbstgeschaffene Todesschwadronen. 

1000 Kriege jenseits der Meere weiterlesen

Das WUNSCHWUNDERLAND amerikanischer Sicherheitspolitik

Vorbemerkung:
Unter dem Titel „America’s National Security Wonderland“ veröffentlicht im Februar 2025 das US Magazin American Affairs einen Artikel von Malcom Kyeyune, der nicht nur, wie so viele anderen, die zahlreichen Absurditäten und Mängel des US-Militärapparates benennt, sondern erklärt, warum das Versagen der USA, einen schlagkräftigen Miltärapparat aufrechtzuerhalten, systembedingt ist und nicht repariert werden kann.

Der Grund dafür ist schlichtweg, dass das US-Militär tatsächlich einen anderen Zweck verfolgen muss als den, China vor seinen Küsten tatsächlich besiegen zu können, oder Russland auf dem Boden der Ukraine. Der Zweck des gigantischen Nationalen Sicherheitsapparates der Vereinigten Staaten ist, die US-Eliten von der harten Realität abzuschirmen und so den Traum vom amerikanischen Imperium aufrechtzuerhalten. 

Dieser Artikel ist vernichtend. Jede Form transatlantischer Hybris, die auf den absurden Kriegs-Budgets der USA oder tabellarischen Gegenüberstellungen der jeweiligen Anzahl der Panzer etc fußt, wird hier nicht nur mit der Wirklichkeit konfrontiert, sondern mit der Unvermeidlichkeit dieses Versagens.

Das WUNSCHWUNDERLAND amerikanischer Sicherheitspolitik weiterlesen

Über die militärische Kampfkraft des Westens in einem Krieg gegen Russland

Deutsche Übersetzung zweier Artikel von Lee Slusher

„Im gesamten Westen war die Wahrnehmung der fortwährenden militärischen Vorherrschaft der USA jedoch so stark, dass die Verbündeten Amerikas bereitwillig ihr eigenes jahrzehntelanges Abgleiten in die militärische Ohnmacht akzeptierten.“

Titelbild: Moskau 2018, © Dmitry Chistoprudov

––––––––––––––––––––––––
Einleitendes Editorial von Jan Kobel / 3. Februar 2025:
Die zugleich erstaunliche und weltfremde Einigkeit in der deutschen Aufrüstungs-Debatte von links bis rechts
.

Lesen Sie hierzu auch:
https://stadtrandnotiz.de/2025/02/23/us-military-wonderland/

Über die militärische Kampfkraft des Westens in einem Krieg gegen Russland weiterlesen

Wie die USA Syrien zerstörten und es „Frieden“ nannten


von Jeffrey D. Sachs | 12. Dezember 2024
DeepL-translated from https://www.commondreams.org/opinion/us-israel-syria, edited by Jan Kobel.

Die zahlreichen Links zu Sachs‘ Quellen bitte ich im englischen Original nachzuschlagen. Einige wichtige habe ich hier eingefügt.
___________

Die amerikanische Einmischung hat, auf Geheiß des israelischen Rechtsextremisten Netanyahu, den Nahen Osten in Trümmer gelegt, mit über einer Million Toten und offenen Kriegen in Libyen, Sudan, Somalia, Libanon, Syrien und Palästina, und mit dem Iran, der dabei ist, sich nuklear zu bewaffnen.

In den berühmten Zeilen des römischen Historikers Tacitus heißt es:

„Wo sie verwüsten, morden, unter falschen Titeln zu usurpieren, nennen sie es Imperium, und wo sie eine Wüste schaffen, nennen sie es Frieden.“

Wie die USA Syrien zerstörten und es „Frieden“ nannten weiterlesen

„Das Boot ist voll?“

Die fünf verlogenen Mythen zur Migration

Foto: Afrikanische Flüchtlinge, im Auftrag und finanziert von der EU von tunesischen Behörden in der Wüste ausgesetzt, ohne Wasser und Lebensmittel.

„Das Boot ist voll“, soll Sarah Wagenknecht einmal gesagt haben, und dieser Satz ist einer der Grundlagen ihrer Popularität.

Die Haltung, dass „wir“ nicht „alle“ Flüchtenden aufnehmen können, gilt in weiten Teilen der Gesellschaft als unbestreitbar. Das ändert nichts daran, dass es verlogener und heuchlerischer Unfug ist, dem nur eines zugrunde liegt: blanker Rassismus. Eine Abrechnung nach fünf Punkten:

„Das Boot ist voll?“ weiterlesen

> Israel macht frei <

(Deutsche Version)

„Uns wird gesagt, dass der einzige Weg zu einer erfolgreichen Nation darin besteht, Kolonialmacht zu sein, die andere Länder mordet und ausplündert, dass man ganze Kontinente bombardieren muss, um eine starke und souveräne Nation zu sein.“

(Laith Marouf)

Foto: Deutsche Aussenministerin im Kampfanzug duldet keinen Widerspruch mehr.

0/
About

Die „gesicherte Existenz“ Israels sei „Teil der deutschen Staatsräson“, schrieb Rudolf Dressler (SPD) 2005. Merkel hat es 2008 in einer Rede vor der Knesset in Israel aufgegriffen, seitdem treten deutsche Politiker es immer wieder begeistert breit, allen voran die „Grünen“.

Sie geben damit eine Beistandserklärung ab, die sich mit den Gründen von Konflikten nicht befassen mag, und die die Definition der Sicherheitslage durch Israel selbst zu ihrer eigenen macht. Das ist ziemlich ungewöhnlich und verweist auf das besondere Verhältnis, dass Israel und Deutschland verbindet.

> Israel macht frei < weiterlesen

> ISRAEL MACHT FREI / SETS FREE <;

(English Version)

‘We are being told that the only path to be a successful nation is to be a coloniser that genocides and loots other countries, that to be a strong and sovereign nation you have to bomb whole continents.’

(Laith Marouf, see this youtube video)

English version of the german article „Israel macht frei“
Photo: A German Foreign Minister no longer tolerates contradiction.

0/
About

The ‘secure existence’ of Israel is part of the German „Staatsräson“, the ‚reason of state’, wrote Rudolf Dressler (SPD) in 2005. Angela Merkel picked up on this in a speech to the Knesset in Israel in 2008, and since then German politicians have been enthusiastically spreading it again and again, above all the ‘Greens’. 

In doing so, they are making a declaration of support that does not want to deal with the causes of conflicts and that makes Israel’s definition of the security situation its own. This is quite unusual and points to the special relationship that links Israel and Germany.

> ISRAEL MACHT FREI / SETS FREE <; weiterlesen

Die Shoa nach Gaza.

von Pankaj Mishra

Pankaj Mishra ist ein indischer Schriftsteller, der 2014 mit dem Leipziger Buchpreis für europäische Verständigung ausgezeichnet wurde. Dieser Text erschien am 21. März 2024 für The London Review of Books und wurde mit Deepl aus dem Englischen ins Deutsche übertragen. Er gibt eine kulturhistorische Einordnung des Zionismus nach 1945 und schildert kenntnisreich die verschiedenen Schattierungen der westlichen Wahrnehmung des Staates Israels.
Der Artikel erschien am 28 Februar 2024 im Original hier.

Die Shoa nach Gaza. weiterlesen

„Was sie mit Palästina machen, können sie mit jedem von uns machen“

„Lo que ocurre sobre Palestina puede ocurrir sobre cualquiera de ustedes si osan realizar los cambios sin permiso“

(FOR ENGLISH VERSION PLEASE SCROLL DOWN)

Rede des kolumbianischen Präsidenten Gustavo Petro Urrego auf der CELAC 2024, der Konferenz der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten am 1. März 2024 in Kingstown / St. Vincente und die Grenadinen.

„Was sie mit Palästina machen, können sie mit jedem von uns machen“ weiterlesen

Propaganda? Welche Propaganda?

Der russische Präsident Wladimir Putin hat unlängst vermerkt, die USA seien auf dem Gebiet der Propaganda „nur sehr schwer zu besiegen“. Der Grund dafür liegt in der formellen Abtrennung der staatlichen Propaganda von den staatlichen Organisationen. Die westlichen Medien, die Wissenschaft und die Kulturbetriebe sind frei, und ihre Sicht der Dinge nicht staatlich vorgeschrieben.

Dass sie dennoch überwiegend – und in Krisenzeiten zunehmend – affirmative und antikritische Sichtweisen produzieren und verbreiten, liegt zum einen an ihrer gefühlten „Verantwortung“ für das politische System, in dem sie gut gedeihen und Karriere machen.
Zum anderen darin, dass die USA es nicht einem freien Diskurs überlassen, wieviel Marxismus, Sozialismus, Nationalismus oder andere Formen von kritischen und oppositionellen Gedanken sich in den Köpfen der Gesellschaften dieser Welt einnisten.

Propaganda? Welche Propaganda? weiterlesen

Die Denkmalpflege und ihre Zwei-Klassen-Gesellschaft

Der klassische Denkmalbegriff ist ein Fossil und ignoriert die Wirklichkeit unserer Städte.

Ein Beitrag zum 100. Geburtstag des Kunsthistorikers Willibald Sauerländer am 29.2.2024

von Jan Kobel, Februar 2024

Foto: Stadt als Wüste. Gelsenkirchen, 2024 (Foto: Ramon Schack)

––––––––––

Die Denkmalpflege kann die Versäumnisse der Stadtplanung nicht ersetzen.
(Holger Reinhard, Landeskonservator Thüringen, 2023)

In den 60er Jahren wurde es unübersehbar, dass Substanz und Lebensqualität der deutschen Städte durch die Praxis des „Wiederaufbaus“ massiv bedroht waren. Zu jenen, die damals eine Neuorientierung der Denkmalpflege forderten, gehörte der Kunsthistoriker Willibald Sauerländer (1924 Waldsee – 2018 München).

Vor knapp 50 Jahren, anläßlich des Europäischen Denkmalschutzjahres 1975, hielt Sauerländer vor Vertretern der westdeutschen Landesämter in diesem Kontext einen weitblickenden Vortrag zu grundsätzlichen Fragen des Denkmalschutzes. Titel des Referats: „Erweiterung des Denkmalbegriffs?“

Die Denkmalpflege und ihre Zwei-Klassen-Gesellschaft weiterlesen

Wer hat den Zionismus erfunden?

Religiöse Abrechnungen in Zeiten des Völkermords
Von ILAN PAPPE

Dies ist eine redigierte Maschinenübersetzung eines Artikels von Ilan Pappé, einem israelisch-britischen Historiker mit deutschen Wurzeln, der im Original hier zu lesen ist. Der Artikel wurde nur wenige Tage vor Beginn des Krieges zwischen Israel und dem palästinensischen Widerstand am 7.10.2023 verfasst. Auch wenn ich mancher Schlussfolgerungen von Pappé nicht folge (hierzu mehr im Anhang dieser Veröffentlichung), füllt der Artikel dennoch eine wichtige Leerstelle für das historische korrekte Verständnis des Phänomens Zionismus.

Ilan Pappé ist Professor an der Universität Exeter. Zuvor war er Dozent für Politikwissenschaft an der Universität Haifa. Er ist Autor von „Die ethnische Säuberung Palästinas“, „Der moderne Nahe Osten“, „Eine Geschichte des modernen Palästina: Ein Land, zwei Völker“ und „Zehn Mythen über Israel“. Zusammen mit Ramzy Baroud ist er Herausgeber von „Unsere Vision für die Befreiung“. 

Wer hat den Zionismus erfunden? weiterlesen

Antikunst-Happening in Kassel

Wir durften schonmal reinschauen, in die documenta fifteen, wo sie Kunst als kollektiven Resonanzraum des sozialen Lebens feiern – und den elitären Kunstmarkt einfach aussperren

Titelbild:
Demonstrationspappen aus Indonesien, auf der diesjährigen documenta in kollektiver Dauerproduktion

Jan Kobel, 16.6.2022

Die Kunst ist das eine, ihre Vermarktung das andere. Soll heißen: Kunst kann alles mögliche sein, aber der Kunstbetrieb, das ist doch eine klar definierte Sache.

Die funktioniert so: Die Kuratoren der bedeutenden Museen und die großen, zumeist angelsächsischen Galeristen wachen über die Zugänge zum Heiligen Gral, zu den mit Milliarden Dollar gefüllten Töpfen der Sammler und Sammlungen. Sie suchen natürlich nur „die Besten“, die Elite der Kunstwelt, die ihr Geld wert sind, und die will erst einmal definiert sein. 

Antikunst-Happening in Kassel weiterlesen

Die Operette um Nord Stream 2

Wenn deutsche Medien sich einig sind, dass eine Gaspipeline eine Gefahr darstellt, weil das Gas nun nicht mehr durch die Ukraine zu uns kommt, die EU extra ihre Verordnungen ändert, um diese Pipeline zu verhindern, und es der deutschen Wirtschaft, die hier geschädigt wird, offenbar die Sprache verschlägt – dann lohnt es sich, genauer nachschauen, worum es hinter den Kulissen geht.

Hintergründe zu den russischen Pipelines, die gerne verschwiegen werden, Ausblicke auf eine irrlichternde Hegemonialmacht USA und Einblicke in deutsche Redaktionsstuben, auf die man lieber verzichtet hätte.
Jan Kobel / Arnstadt, 25.12.2021

Die Vorgeschichte: wie kommen die Röhren in die Ostsee?

Wie die „2“ in Nord Stream 2 (NS2) andeutet, handelt es sich bei der Gaspipeline durch die Ostsee nicht um die erste dieser Art. Die erste Pipeline, Nord Stream 1, verläuft parallel zur aktuell umstrittenen NS2, wurde bereits im November 2011 eingeweiht und versorgt seitdem Europa mit 55 Mrd. m3 Erdgas pro Jahr.

Die Operette um Nord Stream 2 weiterlesen

Das Scheitern des Westens und die Fortführung der europäischen Aufklärung – in China

Was uns die Pandemie lehrt über die politische Kultur des Abendlandes, und warum nun China übernehmen wird – wirtschaftlich, politisch und moralisch.

von Jan Kobel, 14. 11.2021

Titel: Die Infografik der Johns-Hopkins-Universität vom November 2021 täuscht. Dort, wo es dunkel ist, wird zukünftig das Licht der Wissenschaft am hellsten scheinen. 

Anfang 2020, als das alles losging, schrieben sich in den sozialen Medien einige die Finger wund, warum es zu ZERO COVID keine Alternative gäbe und warum die Idee, eine Pandemiekurve „flatten“ oder eine „Herdenimmunität“ abwarten zu wollen, reines Wunschdenken ist. Es waren Wissenschaftler wie Tomas Pueyo oder Konstantin Tavan, Journalisten wie Dirk Specht oder Christian Y. Schmidt.

Die wissenschaftlichen Stimmen aus dem fernen Osten, durch SARS-Pandemien erfahren und mit der Thematik vertraut, ließen sowieso keinen Zweifel aufkommen: Eine Pandemie kann man nicht kontrolliert ablaufen lassen, die Risiken sind nicht nur für tausende von Menschen eine tödliche Gefahr, sie sind auch gesellschaftlich unkalkulierbar.

Vor allem aber bedeutet das, was Europa und die USA seit März 2020 ignorant durchziehen, es darauf ankommen zu lassen, dass das Virus in Millionen von Menschen Billiarden von Möglichkeiten testen kann, erfolgreich zu mutieren und dadurch immer gefährlicher zu werden. Genau das wurde vorherhergesagt, und genau das erleben wir nun.

Das Scheitern des Westens und die Fortführung der europäischen Aufklärung – in China weiterlesen

Mehr Schande als Fleck? Die Verachtung historischer Bausubstanz und die Ideologie der Moderne in Deutschland

Eine Analyse mit Handlungsperspektive

(Titelbild: Kammgarnspinnerei Wernshausen, errichtet 1836-1920, Abriss 2009, © TLDA)

Wir bauen eine neue Gesellschaft, aber diese Gesellschaft darf nicht in die Gehäuse der alten kriechen.
Hans Sharoun, Stadtbaudirektor Berlin 1945/46

Verfasser: Jan Kobel, Judith Rüber, im Januar 2021

A_Abstract / Zusammenfassung und Nachweiszweck:

1) Von allen baulichen Zeugnissen, auf die Deutschland zurückblicken kann, ist ein Gebäudetypus am meisten von Zerstörung bedroht: die Industriearchitektur des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Kein anderer Typus steht so oft leer und kein anderer Leerstand bedeutet so schnell Abriss.

Mehr Schande als Fleck? Die Verachtung historischer Bausubstanz und die Ideologie der Moderne in Deutschland weiterlesen

Der unbekannte Völkermord im Kosovo

von KIT KLARENBERG, die originale englische Version dieses Artikels finden sie hier.

SEP 01, 2024
Titelbild: Bombardierung Belgrads im Sommer 1999, verfremdet.

Der 9. Juni markiert einen wenig bekannten Jahrestag. An diesem Tag im Jahr 1999 zog sich die jugoslawische Armee aus dem Kosovo zurück, nachdem die NATO 78 Tage lang Bombenangriffe durchgeführt hatte. Als Gegenleistung für die Beendigung der verbrecherischen Kampagne wurde dem Militärbündnis unter Führung der USA ungehinderte Bewegungs- und Handlungsfreiheit in der gesamten Provinz gewährt. Der Abzug des jugoslawischen Militärs öffnete sofort die Schleusen für einen Völkermord an der serbischen Bevölkerung der Provinz, der unter den wachsamen Augen der NATO- und UN-Friedenstruppen stattfand. Bis zum heutigen Tag leidet die Region unter den zerstörerischen Folgen dieser Katastrophe.

Der unbekannte Völkermord im Kosovo weiterlesen

Der Dadaismus des Blechschadens

Die große Retrospektive des Fotografen Arnold Odermatt in der Kunsthalle Erfurt

Arnold Odermatt wurde 1925 im Schweizer Kanton Nidwalden geboren und arbeitete zeit seines Berufslebens als Verkehrspolizist. Die seiner Profession zugehörige Aufgabe der Dokumentation von Unfällen nahm Odermatt allerdings so ernst, dass seine Bilder 2001 auf der Biennale in Venedig ausgestellt wurden. Seitdem diskutiert die Kunstwelt von Winterthur bis Chicago, wie es wohl sein könne, dass ein Polizist in der Ausübung seines Amtes Kunst schafft, obwohl er dies – nach eigener Aussage – gar nicht beabsichtigt habe.

© Urs Odermatt / Windisch
Der Dadaismus des Blechschadens weiterlesen

Nicaragua – 170 Jahre Befreiungskampf gegen das Imperium

Zusammenfassung, Übersetzung und Würdigung eines 2022 erschienen Buches von Daniel Kovalik

Sandinistas und FSLN, Contras und Ortega – die Älteren unter uns erinnern sich: in den 70er und 80er Jahren des letzten Jahrhunderts war die linke Weltöffentlichkeit auf der Seite des sandinistischen Befreiungskampfes gegen die USA und ihren Kettenhund Somoza.

Bis heute sind die USA nicht bereit zu akzeptieren, dass Nicaragua die Unterwerfung verweigert. Was sich geändert hat ist allerdings die Wahrnehmung der linken Weltöffentlichkeit: in ihren Augen mutierte Daniel Ortega nach 50 Jahren Befreiungskampf zum Diktator.

Nicaragua – 170 Jahre Befreiungskampf gegen das Imperium weiterlesen

The Zionist Tango – Step Left, Step Right

Gideon Levy, Mitherausgeber und Autor von Haaretz in Tel Aviv, zu Gast bei The Real News Network aus Baltimore, einer alternativen, leserbasierten journalistischen Plattform, die überwiegend Videos veröffentlicht. 

Das ist die redigierte Übersetzung aus dem Englischen einer automatisch erzeugten Mitschrift von youtube. Ich habe mich um eine möglichst sinngenaue Übertragung bemüht, jedoch ist der Text ist nicht wortwörtlich, da Gideon Levi frei sprach und immer wieder Sätze nicht zu Ende führte. Korrekturen nehme ich gerne entgegen.

Das Original-Video ist hier zu finden:
https://youtu.be/JQS-_9K5-Dk.
Es handelt sich um eine Aufzeichnung vom 4. März 2018:

–––––––––––––––––––

(Applaus)
Danke, Grant, ich habe mich gefragt, von wem Sie sprechen? Kann ich hier bleiben und nicht wieder nach Hause zurückkehren? 🙂

Es ist mein drittes Mal hier mit diesen wunderbaren Leuten und ein drittes Mal fühle ich mich so sehr zu Hause. Ich kenne so viele Gesichter! Ihr werdet alle jünger, ich werde immer älter. Ihr werdet alle energiegeladener und hingebungsvoller, und ich werde immer verzweifelter. 

The Zionist Tango – Step Left, Step Right weiterlesen

Bauhaus des Volkes / Das „Haus des Volkes“ des Franz Itting (1875-1967)

Oben: streng rechter Winkel vom Stuhl bis in die Stahlbeton-Unterzüge sowie Vollverglasung: betonte Funktionalität im Restaurant des "Haus des Volkes"

Auf der niedrigsten Nord-Süd-Durchquerung des Thüringer Waldes, an der Grenze zu Franken, liegt Probstzella. Wie eine herrschaftliche Festung überragt ein ungewöhnliches Gebäude den kleinen Ort: das „Haus des Volkes“, errichtet und ausgestattet von den Bauhäuslern Alfred und Gertrud Arndt 1927.
Wie im Falle des Faguswerkes des Carl Benscheidt in Alfeld an der Leine verdanken wir dieses Zeugnis vom Aufbruch in die Moderne einem sozial und fortschrittlich eingestellten Unternehmer.

Bauhaus des Volkes / Das „Haus des Volkes“ des Franz Itting (1875-1967) weiterlesen

Warum Dresden?Peter Richter und Durs Grünbein über ihre Heimatstadt Dresden

Foto oben: Merkel mit Kopftuch. Soweit sind wir gekommen!

Weil sie hier konservativer als sonst wo sind? Weil die CDU und Justiz in Sachsen zu Teilen wenig Berührungsängste und Verständnis für Rechtextreme haben? Weil sie Jahrzehnte im „Tal der Ahnungslosen“ lebten? Weil die Leipziger schon immer weltoffener waren? Oder ein wilder Mix aus all diesem?
Keine Ahnung. Warum Dresden?Peter Richter und Durs Grünbein über ihre Heimatstadt Dresden weiterlesen

Das Wuppertal-Syndrom // Bürgerengagement als Störfaktor von Verwaltung

Nicht mehr ganz frisch, aber jetzt erst entdeckt und egal, weil zeitlos: eine sehr  freundliche brand-eins-Reportage von Peter Lau (Fünf Thesen über eine arme Stadt / Juli 2013) über sehr geduldige Aktivisten, Initianden und Bürgerprojektler in Wuppertal, die sich sehr, sehr freundlich über ihre Kommunalverwaltung äußern. Klar, was sollen sie auch anders tun?

Das geht zum Beispiel so:
Der Unternehmensberater Carsten Gerhardt (…) hatte die Idee, die rund 22 Kilometer lange (ehemalige Bahn-)Strecke zu einem Rad- und Wanderweg zu machen, fand Mitstreiter, gründete den Verein Wuppertal Bewegung e.V. und wandte sich an die Stadt. Die war begeistert. Theoretisch jedenfalls.

„Wir haben eine Machbarkeitsstudie geschrieben“, erzählt Gerhardt, „in der wir skizziert haben, was der Mehrwert der Trasse ist und welche Fördermittel möglich wären. Das Budget sollte zwischen 12 bis 16 Millionen Euro betragen. Wir haben sie der Stadt vorgestellt, aber die sagte, sie habe nicht die nötigen Eigenmittel – 20 Prozent der Fördersumme muss die Stadt selber aufbringen. Also haben wir Geld gesammelt: drei Millionen Euro in den ersten vier Monaten 2007.

Das Wuppertal-Syndrom // Bürgerengagement als Störfaktor von Verwaltung weiterlesen

Ich sehe nur Aggression Oliver Decker zur Pegida

Ich habe nichts gegen Fremde. Einige meiner besten Freunde sind Fremde. Aber diese Fremden sind nicht von hier!
(aus: Asterix / Das Geschenk des Cäsar)

Foto: Die Angst des Dogenpalastes vor den Muselmanen, gesehen von Monet / Brooklyn Museum of Art 2012

In einem Interview des Deutschlandfunks vom 15.12.2014 mit dem Leipziger Soziologen Oliver Decker über die Pegida-Demonstrationen sagte dieser folgenden Satz:

„Ich halte nicht viel davon, hier von Sorgen und Ängsten zu sprechen, denn was ich sehe ist Aggression.“

Ich sehe nur Aggression Oliver Decker zur Pegida weiterlesen